ŞARKI ÇEVİRİLERİ

  Hasan Bayar – Balam Şarkı Sözleri Balam ay balam Deryana dalam Kalbini bulam Kendime alam Balım ay balım Haydi bakalım Aşıklar geldi Çayı koyalım Hay yola yola yola Yarenler çıktı yola Aşk deryası görenler İçerler doya doya Amman amman burada Aşkın kalbi burada Nece mahluk havada Denizde hem karada Yaratmış hep yaradan Eller kalkmış duada Ey alemi yaradan Kuru bizi beladan Amin amin amin Amin amin amin Amin ya allah allah Yerden göğe maşallah Donatmış subhanallah Ne güzeldir maşallah Sanata bak sanata Aleme kainata İnce ince donatmış Kula kendin aratan Balam ay balam Deryana dalam Kalbini bula‌m Kendime alam Balım ay balım Haydi bakalım Aşıklar geldi Çayı koyalım Hay indi indi indi Kalbin göğü delindi Gökten inciler indi Cümle alem sevindi Sevinir şene şene Selam olsun sevene Aşka gelip dönene Hak yolunda ölene Yarimin güldür teni Teni gül ben dikeni Habibin aşkı ile Öldürdün beni beni Bak Güldü Güldü Güldü İnci dişler göründü Gülüşe kurban olam Sanki güneş göründü Ay bula bula b...

  Bilici, Zen-G - Gözlerimi Vur Şarkı Sözleri İşlediğim suç gibisin, İstediğim bu. Tut elimi, buz gibisin. Düşlediğim bu. Babe bi kez miş gibi yap, Hislerini bul. Rastgele bi bakış at da, Gözlerimi vur. Vur, vur, vur... Gözlerimi vur. Vur, vur... Gözlerimi vur. Vur, vur... Gözlerimi vur. Vur, vur... Gözlerimi vur. Yanına koy, Onu da bunların yanına koy. Söyledim duble kız, kanıma doy. Yapmana gerek yok boşuna rol. Kocaman popon. Billy the fuckin' G aka Loco. Birazcık dudağın, birazcık choko. Yanıma sokul kız, benimle yok ol. Sar bi sigara, ulaşsın. Boynunda bir iki tur atsın. Göz bebeğimi vur, artsın. Silme rujunu, bulaşsın. Sen yasaklı elmasın. İki kıpkızarık yanaksın. Kızım sen nasıl bi serapsın? Lan oldum bi anda meraklın. İşlediğim suç gibisin, İstediğim bu. Tut elimi, buz gibisin. Düşlediğim bu. Babe bi kez miş gibi yap, Hislerini bul. Rastgele bi bakış at da, Gözlerimi vur. Vur, vur... Gözlerimi vur. Vur, vur... Gözlerimi vur. Vur, vur... Gözlerimi vur. Vur, vur... Gözlerimi ...

  Umut Timur - Selam Nasıl Gidiyo? Şarkı Sözleri Selam nasıl gidiyor  gözlerim seni arıyor Buralar sensiz olmuyor kalbim küt küt atıyor Otur yanıma biraz, dudakların sanki kiraz Sen gülünce başlar yaz, dünya durur biz beraberken Durma uzakta yaklaş lütfen, telefon çalar hiç fark etmem Alo alo söyle kimsin sen? Rüzgar karışıyor saçına, denizin dalga dalga Unutamıyorum ne yapsam da, yakar bakışıyla Selam nasıl gidiyor gözlerim seni arıyor Buralar sensiz olmuyor  kalbim küt küt atıyor Kalbim küt küt atıyor Kalbim küt küt atıyor Hadi saralım en başa  Yine sen ol yanımda Boncuk gözlüm bak bana  Benim deli mamacita Dur deme bana bana  Ölürüm ben sana sana Değmesin bize nazar nazar  Korurum seni sonuna kadar Duramam bak, bana yar olmadan  Kalma uzak, bana elini uzat Selam nasıl gidiyor gözlerim seni arıyor Buralar sensiz olmuyor  kalbim küt küt atıyor Kalbim küt küt atıyor Kalbim küt küt atıyor

  Aylin Demir - Neriman Şarkı Sözleri Su külekten bulanır Neriman damda dolanır Su külekten bulanır Neriman damda dolanır Gelip geçme buradan Anan, baban huylanır Neriman, sallan gel Neriman, dolan gel Çantan kolunda Her gün bize gel Orta mektepte durdum Çantayı yere vurdum Orta mektepte durdum Çantayı yere vurdum Ben Neriman'ın yüzünden Gece gündüz yoruldum

  Onay Şahin - Kimim Var Şarkı Sözleri  Yolcuyum karadayım Gene Çaykara’dayım Bilmiyorum Azrail Kaçıncı sıradayım Kimim var ağlayacak Bir mendil sallayacak O benim kıymetimi Ölürsem anlayacak Çayı koydum demi yok Yaramın merhemi yok Öyle bir limandayım Gelen giden gemi yok Mektubumun başları Ah sevda telaşları Sildi yazılarını Gözlerimin yaşları

  Fatih Bulut - Çak O Zaman Şarkı Sözleri Kader sana gülmüyorsa İstediğin olmuyorsa Hayatında kayıyorsa Boş ver abi dalgana bak Çak o zaman çak çak çak çak Boş ver abla dalgana bak Çak o zaman çak çak çak çak Sevgilin çekip gittiyse Ümitlerin hep bittiyse Artık canına yettiyse Boş ver abi dalgana bak Çak o zaman çak çak çak çak Boş ver abla dalgana bak Çak o zaman çak çak çak çak Kaptırdıysan enişteyi Kaçırdıysan sen‌ yengeyi Kaybettinse ah dengeyi Boş ver abi dalgana bak Çak o zaman çak çak çak çak Boş ver abla dalgana bak Çak o zaman çak çak çak çak Gayret bir şeye pes ettiysen Olmaz böyle şey dediysen Yani kafayı yediysen Boş ver manyak dalgana bak Çak o zaman çak çak çak

  Diyar Pala - Sevmedik Öyle mi? Şarkı Sözleri Hor görme yanan bu kalbi Sevmedik öyle mi? Gün gelir devran döner  Pişmanlığın seni yakar yakar  Yüreğimi yine yaralama Söz verdim, yaradana Bakışların yara bana Yakarışların bile yalan yalan Dilime dolanan en güzel melodi  Sesini duyunca da son bulur kederim Kalbimi, alıp da yerlere vurmanın alemi yoktu ki, değdi mi bebeğim? Yüzüme bakacak cesaretin var mı? Sevgi emek ister yarı yolda kaldık Sen actin başıma aşk denen belayı Al götür kalmasın en ufak bir anın Özüme dönemem, kaybolur bedenim Kadere bırakırım bendeki yerini Resmini sürekli kirleten heceler Aklıma gelir ve uykusuz geceler Öyle bir ağlasam acılarım dinse Seni de benim kadar sevemesin kimse Özledim seni çok özledim Sonunda anladım yüzün  yok ki bakmaya gözüme

 Seda Bakan - Kör Aşık Şarkı Sözleri Derdim başımdan aşkın Aşk yüzünden telaşım Ya bir gün gidersen diye Sende kalıyor aklım Dayanamıyorum ben Sensiz olamıyorum Ne yapsam da aklım sende Engel olamıyorum Biz gözümüzü bir açtık İki deli dolu kör aşık Ne olur anla bir daha Elveda deme bana Derdim başımdan aşkın Aşk yüzünden telaşım Ya bir gün gidersen diye Sende kalıyor aklım Dayanamıyorum ben Sensiz olamıyorum Ne yapsam da aklım sende Engel olamıyorum Biz gözümüzü bir açtık İki deli dolu kör aşık Ne olur anla bir daha Elveda deme bana

Elif Buse Doğan, Ümit Sayın - Sana Dargınım Şarkı Sözleri Bu yol benim Bu devran benim Elimle çizdiğim Kader benim Bu sevda benim Bu çile benim Seni seven Bu gönül benim Kar kıyamet içim dışım Bu ayazda üşüdüm Yalnız bırakma, ne olur Kar kıyamet içim dışım Sen sevgilim beni Yalnız bırakma, ne olur Yıkıp geçen zamana kızgın, sana dargınım Bir görümlük yüzün vardı, onu benden aldın Yıkıp geçen zamana kızgın, sana dargınım Bari sen beni bu zor günlerimde yalnız bırakma canım 

  Ezhel & Marwan Moussa - Nane نعناع Şarkı Sözleri Çaldım feleklerden nice binbir geceler Aldım aslanların ağzından bilmeceler Yedik ne naneler, naneler, nane Yedik ne naneler, naneler, nane كينج انا الملك مش سر يا سمج باسن عرق الجن مابكنش وابانيك يا برو ولا قول ولا اسم بعتمد البنت مدمناني الكيميا بينا بتختلف  معاكي رقمي اول ما يرن هدخلك إيه فكرة اني انم واسمع السِر واندمج؟ عيل حمضان شكله من عيلتة البالساميك العند mentality انت مافهمتش النمط سرك واتنصب فركش العبط  مابقدرش حد ف ماكبرتش لللبط بتظيط بس اول ياض ماتيجي سيرتي بتتظبت  ‏Stylist بيعاندني شاف الfit واتطرش  انت خبت بخبرك مافهمتش الغرض لو دخلت كُلي زي بينج اخدرك انا مش plugin بس ع الريتم افلترك خلاص قفلنا الراب ف هنعلمهم الطرب Çaldım feleklerden nice binbir geceler Aldım aslanların ağzından bilmeceler Yedik ne naneler, naneler, nane Yedik ne naneler, naneler, nane ظابت اداء ومحافظ ع المقام احنا كبار الشغلانة طمن الناس الوقار ع الثبات الابطال دي سدادة والناقص قلقان عشان سامع زلزلال ف فتحنا البوابة Sürüld...

Emir Güzel - KAN Şarkı Sözleri Bugün yarın şımartılmamış aşkın meyvesiyle yanacaksın Ellerim bak bomboş Tüm bu âlem dursa da benim karşımda İtseler uçurumdan, düşer miyim dipsiz bu derin boşluktan? Benim olana kadar ben asla durmam Dimdik yokuşları görsem bile caymam ben aşkımdan Olabilmek varken sonsuzluk yaratma Dur canımdan akan kanı ben tek durduramam Lütfen sus canım, artık daha çok yanmadan Biraz ten teması, ah bu neyin sevdası Gözlerin sonum olacaksa çıkarmıyım, sence haklı? Uzasın istemem artık aramızdaki yalnızlık Belki başka dünyalardayızdır Kapanmamalı bu konu, bil ki artık ben yokum Sana başarılar diliyorum Beni bir dinle, içimdeki aşk ateşim ve ben hissimle Sönmez öyle bu his, kuvvetlenmez Güç tabii, güç var senin arkanda Bende olsa bu güç dururdum ben Senin her zaman arkanda Benim olana kadar ben asla durmam Dimdik yokuşları görsem bile caymam ben aşkımdan Olabilmek varken sonsuzluk yaratma Dur canımdan akan kanı ben tek durduramam Lütfen sus canım, artık daha çok yanmada...

  Mavi Gri feat. Mert Tunçmakas - Bakmasaydım Sana Şarkı Sözleri Hiç sensiz yapamıyorum Seninle de kalamıyorum Kimseye o gözle bakamıyorum Nolur dön Çözemediğim bir durum var Yoksan zor gelir yıllar Bu işin içinden çıkamıyorum Bir şey söyle Sen iyi ol bana yeter Dertler geldiği gibi gider O güzel yüzün düşmesin Tek sözün dünyalara bedel Gülüşün ayrı duruşun ayrı güzel Sanki cennetten düşmesin Zor geliyor gönlüme Senden ayrı düşmesi bile Sol yanım acıyor Olmayacak şeyler arkasında Bile bile İnsanlığım utanıyor Hiç sensiz yapamıyorum Seninle de kalamıyorum Kimseye o gözle bakamıyorum Nolur dön Çözemediğim bir durum var Yoksan zor gelir yıllar Bu işin içinden çıkamıyorum Bir şey söyle

 Mustafa Mert Koç - Heyecan Şarkı Sözleri  Yıllar önce rastladım aşka Muhtelif yerlerden yürütüp Canım çekti gördüğüm anda O da tesadüf Bilir miydim ayrılacağımı? Hüzün kadar sarsılacağımı Daldan dala savrulacağımı O da tesadüf Deliler gibi yanıyorum (Yanıyorum) Yuvadan uçup gidiyorum (Gidiyorum) Yaşım özneden büyük ama seni Adım adım sayıp seviyorum (Seviyorum) Heyecandan ismini bile (İsmini bile) Kazıdım bitik yüreğime (Yüreğime) Senin "aşk" diyen o diline bile Doyamadım telaşlanıyorum Heyecandan her gece hayalini Unutursam ağlama, unut beni "Bebeğim, hayatta, yok, senin gibi Bulamam" dedim, bulamadım Aradım seni, çıkıp sokaklara İsyanım sana değil, tüm aşklara "Geceden içip içip sabahlara Çıkamam" dedim, çıkamadım (Bulamadım) Yıllar önce rastladım aşka Muhtelif yerlerden yürütüp Canım çekti gördüğüm anda O da tesadüf Bilir miydim ayrılacağımı? Hüzün kadar sarsılacağımı Daldan dala savrulacağımı O da tesadüf Deliler gibi yanıyorum (Yanıyorum) Yuvadan uçu...

  KARAF - Kurşuni Renkler Şarkı Sözleri Bir sabah saçlarımı okşayıp da rüzgar İzlerini sürüp de gidecek beyaz beyaz Ve güneş aynaya baktığımda çizgilerden Yeni bir yüz gösterecek üzülerek biraz Yok olmaz erken daha, biraz geç kalın ne olur Hiç hazır değilim henüz Ne olur baharlarımı bırakın bir süre daha Tanıdık değil bana güz Yok olamaz dur, dur gidemezsin Gözlerimin rengi dur, bulutlara dönemezsin Yok alamazsın beni deli zaman, dur Ömrüme o kurşuni renkleri süremezsin Yok olmaz erken daha biraz geç kalın ne olur Hiç hazır değilim henüz Ne olur baharlarımı bırakın bir süre daha Tanıdık değil bana güz O gün başka renkte ağaracak biliyorum Ve zorla değil ya o rengi hiç sevmiyorum Ne olur sanki biraz daha zaman verseniz Yıllar öfkenizi hiç mi hiç anlamıyorum

  Selin - HİKAYE SARAR BAŞA ŞARKI SÖZLERİ Buraya kadarmış Baştan belliydi sana şartlarımı saydım  Öfken hep vurdu Kendinle yüzleştikçe Çekemedin beni kaçıp gittin  Sözlerin yakardı Gözün dönünce beni bile tanımazdın  Sevdikçe seni kendimden uzaklaştım  Sabrettim düzelir diye kaldım  Nasıl güzel inandım  Canımı yakan yalandın  Geç olsa da uyandım  Ve hatırımda kalan  Korkaklığında kaybolan Çocuk gibi kaçan adam Vazgeçermiş uzaklardan izlermiş  Bi' kadın girer hayatına Boğulur onun yalnızlığında  Hikaye sarar başa Farkında vardım Seninle oldukça bana sadece zarardın Hak ettin bunu kendi mezarını kazdın Al istediğin o şarkını yazdım Nasıl güzel inandım  Canımı yakan yalandın  Geç olsa da uyandım  Ve hatırımda kalan  Korkaklığında kaybolan Çocuk gibi kaçan adam Vazgeçermiş uzaklardan izlermiş  Bi' kadın girer hayatına Boğulur onun yalnızlığında  Hikaye sarar başa

 İdo Tatlıses - Yıkılmayız Öyle Şarkı Sözleri Yıkılmayız öyle iki keder bir dertten Bırak aksın yaşlar acı temizler kalpten Ayarsızım sana zararsızım Yakasım varda bu konuda kararsızım Gözlerim gözlerinde aşkı görmüyor Kalbimden sana hiç bir yol gitmiyor Peşinden koşardım verdiğim sözler için ama Gururum izin vermiyor Gönlüme kurulmuş cehennem olsan yanarım Çıkmaz sesim hatrına susarım Benden ne kadar uzakta olsan bile ben Yine hergece seni anarım Zaten Yıkılmayız öyle iki keder bir dertten Bırak aksın yaşlar acı temizler kalpten Ayarsızım sana zararsızım Yakasım varda bu konuda kararsızım Yıkılmayız öyle iki keder bir dertten Bırak aksın yaşlar acı temizler kalpten Ayarsızım sana zararsızım Yakasım varda bu konuda kararsızım Gönlüme kurulmuş cehennem olsan yanarım Çıkmaz sesim hatrına susarım Benden ne kadar uzakta olsan bile ben Yine hergece seni anarım Zaten Yıkılmayız öyle iki keder bir dertten Bırak aksın yaşlar acı temizler kalpten Ayarsızım sana zararsızım Yakasım varda bu k...

 Oğuzhan Koç - Bitti Şarkı Sözleri Nerdeydin bunca yıl Sormadın hiç ben nasılım Tanışmadık mı hiç acaba Gülmem ben bir daha sanki Atmışlar zindana Bakmış mıydın hiç acaba? Aramıza giriyor bi hain Bi çukura düşürüyor bizi zalim Kovalamak için yok hiç halim Seni bundan sonra Aramıza giriyor bi hain Bi çukura düşürüyor bizi zalim Kovalamak için yok hiç halim Seni bundan sonra Ama alınıyorum Yine yazılıyorum sana bu aşkın hatrına Çok üzülüyorum Süzülüyorum sana, yanımda olsana Aramıza giriyor bi hain Bi çukura düşürüyor bizi zalim Kovalamak için yok hiç halim Seni bundan sonra Aramıza giriyor bi hain Bi çukura düşürüyor bizi zalim Kovalamak için yok hiç halim Seni bundan sonra Ama alınıyorum Yine yazılıyorum sana bu aşkın hatrına Çok üzülüyorum Süzülüyorum sana, yanımda olsana Aramıza giriyor bi hain Bi çukura düşürüyor bizi zalim Kovalamak için yok hiç halim Aşk faslında aslında Aramıza giriyor bi hain Bi çukura düşürüyor bizi zalim Kovalamak için yok hiç halim Aşk faslında aslında Am...

LVBEL C5 - 5 YILDIZ ŞARKI SÖZLERİ Ölümden öte bi' köy var mı? Ben de yola çıktım köye Araba iki kişilik, ondan attım kızların hepsini geriye Her gün parti, otel motel ama hepsi beş yıldızlı Hayatım GTA gibi, ondan Sülo hep beş yıldızdır Ah, havada kar taneleri var, onları yakaladım uçmadan Bizde var daha neleri, business'ı konuşun uyuşmadan Kızı beş kere **** hem de daha ilk buluşmadan Hepinizden daha çok dinlenirim hem de parçada konuşmadan Yala, yapıştır, bizi alıştır, evimin önü tam galeri gibi (Hah, hah) Benimle denk gelen kızlar **** onların kaderi gibi (Hah, hah) Arabayı kıza verdim, mm, biraz acemi gibi İstanbul'da koydum ama dünyaya gitti haberi gibi (Hah, hah) Sağlam **** var, sallar, kardeş Ama ben içmiyo'm onları, aşkım (Hah, hah) Bu Lvbel C5, valla para leş Öderim her şeyi bizzat, aşkım (Hah, hah) Tamam, tamam, tamam Bi' tek ağlar anan, yes (Yes) Tamam, tamam Biziz analar ağlatan, yes Ölümden öte bi' köy var mı? Ben de yola çıktım köye (Hah, hah) Ara...

  Mela Bedel - Bilsem Ki Şarkı Sözleri | Serdar Ortaç Gecesi [Bölüm] Dokunsam ağlar mısın Düşünüp o yılları? Bir dokun, bin ah işittim senden Bu kadar kolay mıydı vazgeçmek benden? Ağlasam duyar mısın feryadımı? Yüzüme bakar mısın son kez? İçimde yorgunluğu, mutsuzluğumun Sebebi bir tek sensin bu umutsuzluğumun [Ön Nakarat] Kalbim yıllar geçse de affetmeyecek Bilsem ki gözyaşım hiç dinmeyecek Sensiz bu son gecem, bu son sabahım Tadı yok bu mevsim ayrılıkların [Nakarat] Bilsem ki bir daha hiç dönmeyecek Bilsem ki gözyaşım hiç dinmeyecek Utanmam, yenilmem mutsuzluğuma Şimdi sensiz cehennemde yaşlanacağım Bilsem ki bir daha hiç dönmeyecek Bilsem ki gözyaşım hiç dinmeyecek Utanmam, yenilmem mutsuzluğuma Şimdi sensiz cehennemde yaşlanacağım [Bölüm] Dokunsam ağlar mısın Düşünüp o yılları? Bir dokun, bin ah işittim senden Bu kadar kolay mıydı vazgeçmek benden? Ağlasam duyar mısın feryadımı? Yüzüme bakar mısın son kez? İçimde yorgunluğu, mutsuzluğumun Sebebi bir tek sensin bu umutsuzluğumu...

  Ebru Yaşar, Gülden - Nasıl Uyuyorsun (Akustik) Şarkı Sözleri Bir daha bir yerlerde Karşılaşır mıyız bilmem ama Seni gördüğümde Elim ayağım dolanmaz inşallah Bu da geçer diyorlar Sanırım halimi görmüyorlar Onu bunu geçtim de Merak ettiğim bir şey var Nasıl uyuyorsun geceleri nasıl Beni de soğuttun aşktan Durumum çok ağır Nasıl uyuyorsun geceleri nasıl Dilerim yataklarda yalnızlığa sarıl

  Mabel Matiz - Ha Leylim Şarkı Sözleri Baş koydum senle aşkın yastığına Aşk olsun, gelme görmezden Yangın var bende söndürüver bari Bir rüzgâr esti körfezden Alsam versem de düşse bu süngü O ağzında bir güneşlensem Çektim çoktan kapılarına sürgüyü Ya teslim ol ya güreş benlen Kaptırdım seline, kandım meçhulüne Sayende ağaç oldum burda, sokağında caddende Sabrımın da sonu var biline Kızgın demir hep avucumda, darlandı müneccimler Gel kurtar, oku değdir kalbime Çabuk, haydi çabuk Ha leylim bi' ses ver be güzelim Bu gece bana gel şeker ezelim Yaradan duysun da, muradımı versin de Yaz maz gelsin gezinelim Garibim, keşkem ve helalim Dola sen boynuma vebalin' Nişanımız olsun da, tüm kasaba bilsin de Sağ elinde dursun sol elim, sol elim Ay Kaptırdım seline, kandım meçhulüne Sayende ağaç oldum burda, sokağında caddende Sabrımın da sonu var biline Kızgın demir hep avucumda, darlandı müneccimler Gel kurtar, oku değdir kalbime Çabuk, haydi çabuk Ha leylim bi' ses ver be güzelim Bu ge...

 M Lisa & Dolu Kadehi Ters Tut – Vişne Şarkı Sözleri [Giriş: M Lisa & Uğurhan Özay] Ellerinden kaçan kuş Yine geri gelir Bi' sebebi bile olmadan Merakına yenilir [Nakarat: M Lisa & Uğurhan Özay, M Lisa] Kalbine hapset beni, gez diyar diyar Damarında kan olsam, vişne rengi al İçin daraldığında or'da olmasam da Bul beni, fark etmez hiç mevsim, yağmur, kar (Ah, ah) [Bölüm 1: M Lisa] (Ey) "Tak" dedi, sabrım bitti Bur'dan önce ner'deydin? Yollarında gözlerim (Ah) Boş verdim herkesi ben, boş verdim Kendimi sana yâr ettim Hepsini ben hesap ettim Sen patlat egzozunu, gazla (Ah) Beklerim seni terasta Yaparım buzlu bi' cin limon soda Üstüne gelince dünya canını sıkma (Ah) Her sözün bi' şarkı, manzaran ben, 360 Gönlüm lüks ve pahalı, yirmi dört ayardan altın (Ah, ah) [Nakarat: M Lisa & Uğurhan Özay] Kalbine hapset beni, gez diyar diyar Damarında kan olsam, vişne rengi al İçin daraldığında or'da olmasam da Bul beni, fark etmez hiç mevsim, yağmu...

 Burak Bulut - Ah Be Manolya Şarkı Sözleri [Verse 1] Unutabilirsin ama silemezsin Sevilmeden sevmeyi bilemezsin Benim gibi yanmadın Çünkü yansaydın bana mutluluk dilemezdin Ne masumsun ne bedelsin Ne gözyaşımsın ne kedersin Bana diyordun ya sen bu kadarsın Beni sattın ya sen kaç edersin [Nakarat] Eğer bi gün sen de benden vazgeçersen bunu hatırla Güleceksin sahtede olsa ihanete maruz kaldığında Yanacaksın ateşlerde adımı her andığında Yarım kalmış hayaller gibi Yapayalnız ah be manolya Eğer bi gün sen de benden vazgeçersen bunu hatırla Güleceksin sahtede olsa ihanete maruz kaldığında Yanacaksın ateşlerde adımı her andığında Yarım kalmış hayaller gibi Yapayalnız ah be manolya [Verse 2] Unutabilirsin ama silemezsin Sevilmeden sevmeyi bilemezsin Benim gibi yanmadın Çünkü yansaydın bana mutluluk dilemezdin Ne masumsun ne bedelsin Ne gözyaşımsın ne kedersin Bana diyordun ya sen bu kadarsın Beni sattın ya sen kaç edersin [Nakarat] Eğer bi gün sen de benden vazgeçersen bunu hatırla Gülece...

 Ahiyan - Uyudum Şarkı Sözleri Eski endişem yok Yeni tahammülüm yok  Her şey benim elimde Kimselerden hayr yok Ayrıldım bir çok insandan Fakat insan ayırmam Sahipsiz hayvanlar gibi Erkekler ve kadınlar Ben de çok sarıldım  O yılanlarsız yapamıyordum Senin yalanlarına sarılabildiğin gibi Her şeyi farkettiğinde de Yalnız yatamıyordum Uyudum yine de uyudum Uyandım gidince yine birileri Birinci köprüye sürdüm arabamı Gitmek istiyorum ama nere? Bunalıyorum gece yarıları Bulamıyorum gece arıyorum beni Üstümde var olmanın ağırlığı var Kendimle ancak taşıyorum onu Bakmayın dağıldığıma Sen öyle bakınca  Yıllarım da gitti Herkesi düşündüm kanımca  Beni unuttum da gitti Şimdi tut tutabilirsen Lafla anlatırsan Ne fayda sarılsan Beni uyuttun da gittin Ben de çok sarıldım  O yılanlarsız yapamıyordum Senin yalanlarına sarılabildiğin gibi Her şeyi farkettiğinde de Yalnız yatamıyordum Uyudum yine de uyudum Eski endişem yok Yeni tahammülüm yok  Her şey benim elimde Kims...

 Reynmen - Gözlerin Mi Kör Şarkı Sözleri O bakışlara hep dilenendim Aklımda yok öncekiler hiç Bu güzelliğe kelime yeter mi Yaralarımı öpse geçer mi Delin miyim divane mi anlamıyorsun En sevdiğim şarkıyı açma diyorsun Seni özlememek mi ne saçmalıyorsun Ne kadar arasam da sen saklanıyorsun Gözlerin mi kör önünü göremiyor musun Mantığı bırak kalbini dinlemiyor musun Gözlerin mi kör ya da beni oyalıyorsun Bensiz oralarda nefes alıyor musun Gözlerin mi kör önünü göremiyor musun Mantığı bırak kalbini dinlemiyor musun Gözlerin mi kör ya da beni oyalıyorsun Bensiz oralarda nefes alıyor musun Delin miyim divane mi anlamıyorsun En sevdiğim şarkıyı açma diyorsun Seni özlememek mi ne saçmalıyorsun Ne kadar arasam da sen saklanıyorsun Gözlerin mi kör önünü göremiyor musun Mantığı bırak kalbini dinlemiyor musun Gözlerin mi kör ya da beni oyalıyorsun Bensiz oralarda nefes alıyor musun Gözlerin mi kör önünü göremiyor musun Mantığı bırak kalbini dinlemiyor musun Gözlerin mi kör ya da beni oyalıyors...

 Onur Bayraktar & Nur Cennet - Seve Seve Şarkı Sözleri Düşünme sakın beni Ben aylardır yorgunum Kalan tüm her şey senin Bu kaç etti vurduğun Gözümden sakınırdım Sen hiç beni sordun mu Sahi merak ettim Benim gibi buldun mu Seve seve gönlümü yar sana adadım Niye yine ben tek taraflı yananım Adımızı dağlara taşlara yazarım Yanmışım aklım firar

 KARM6 & Serdar Ortaç - Ta Burama Şarkı Sözleri Ta burama geldi, katlandım  Sussun diye sıradansın Cilven kime? ta burama geldi Ta burama geldi, katlandım  Sussun diye sıradansın Cilven kime? ta burama geldi Yapıştın ellerime, çıkmıyor kirin tozun Baş belası mısın nesin? Bugün eksik mi dozun? Kalbimi çalmak için işin zor yolun uzun Ağlayacaksan oynama yoksa elinde kozun İki iki dört her şey bu kadar basit Baby çok tatlısın ama o dilin asit Çabuk olalım boşuna kaybetme vakit Hadi sar tenimi ateşinle erit Wow wow boşuna bu şov Sen de istiyorsun baby gönlüme bi kon Wow wow boşuna bu şov Bekliyorsun neyi hadi kalbime dokun Ta burama geldi, katlandım  Sussun diye sıradansın Cilven kime? ta burama geldi Ta burama geldi, katlandım  Sussun diye sıradansın Cilven kime? ta burama geldi Yalansın sıradansın Hiç istemem o duygu kalsın Hem güzelsin hem baş belası Deli şeytan diyor ver yansın Kurtulacağım bu yükten Dırdırından eften püften Bugün çıkacağım hayatından Pişman...

  Joshua Bassett – “Clouds” Şarkı Anlamı ve Türkçe Çevirisi ☁️🖤 Joshua Bassett’in “Clouds” şarkısı; dışarıdan güçlü görünmeye çalışırken içten içe tükenen, geçmişten kaçmaya çalışan birinin hikâyesini anlatıyor. Şarkıda anlatıcı, mutluluğu ve huzuru yakalamaya çalışsa da kaygıları, yalnızlığı ve kırgınlıkları peşini bırakmıyor. Başarıya ve ışığa ulaşmanın bazen daha büyük bir karanlığı beraberinde getirebileceğini anlatıyor. 🌧️ Joshua Bassett – Clouds Ne Anlatıyor? “Clouds”, kişinin kendi zihnindeki fırtınalardan kaçma çabasını anlatıyor. Anlatıcı her şeyi düzeltmeye, acılarını geride bırakmaya çalışıyor ama içindeki boşluk sürekli geri dönüyor. Şarkıdaki bulutlar , üzüntüleri, korkuları ve zihinsel yükleri temsil ediyor. Ne kadar yükseğe çıkarsa çıksın, o bulutların hâlâ peşinde olduğunu hissediyor. Temel Temalar ☁️ Kaygı ve içsel mücadele 💔 Yalnızlık ve özlem 🌙 Başarı sonrası boşluk hissi 🪞 Kendini sorgulama 🥀 Kırılganlık ve tükenmişlik ❤️ Sevilme ihtiyacı Şarkının Türkçe ...

  Interpol – “Iron City” Şarkı Anlamı ve Türkçe Çevirisi 🖤🏙️ Özet: Interpol’un “Iron City” şarkısı; geçmişin ağırlığı, değişen şehirler, kaybolan ilişkiler ve insanın kendi yarattığı yıkımlarla yüzleşmesini anlatıyor. Şarkıda anlatıcı, sevgiyle kurduğu bir dünyayı korumaya çalışırken zamanın, hataların ve uzaklaşmanın her şeyi değiştirdiğini hissediyor. Karanlık ve melankolik atmosferiyle kayıp, pişmanlık ve yabancılaşma temalarını işliyor. 🌑 Interpol – Iron City Ne Anlatıyor? “Iron City” daha çok soğuklaşmış bir dünya içinde geçmişe tutunmaya çalışan bir insanın hikâyesi gibi okunabilir. “Iron City” (Demir Şehir), duygusuzlaşmış, sertleşmiş ve insanı içine hapseden modern hayatın bir metaforu olabilir. Anlatıcı geçmişte yaşanan güzel şeyleri, bir aşkı veya bir dönemi hatırlıyor; ancak zamanla her şeyin değiştiğini fark ediyor. Bir yandan “seni yeniden inşa edebilirim” derken, diğer yandan artık oraya ait olmadığını hissediyor. Temel Temalar 🏙️ Şehrin ve hayatın soğukluğu 💔 ...

  EVAN – “Ride or Die” Şarkı Anlamı ve Türkçe Çevirisi 🖤🚗 Özet: EVAN’ın “Ride or Die” şarkısı, zor zamanlarda bile birbirini bırakmayan iki insanın bağlılığını anlatıyor. Acılar, hatalar ve geçmişteki kırılmalar olsa da sevdiği kişiye güvenen birinin “sonuna kadar yanındayım” sözünü verdiği romantik bir parça. Şarkı; sadakat, aşk ve birlikte mücadele etme duygusu üzerine kurulu. ❤️ EVAN – Ride or Die Ne Anlatıyor? Şarkı, hayatın karmaşası içinde birine tutunmayı ve “ne olursa olsun seninleyim” demeyi anlatıyor. Anlatıcı, geçmişte yaşadığı acılara rağmen sevdiği kişiyi bırakmak istemiyor. Onun için bu kişi sadece bir sevgili değil, hayat yolculuğunda yanında olacak “ride or die” yani sonuna kadar birlikte yürünecek kişi . “Ride or die” ifadesi İngilizcede, her koşulda yanında kalan, sadık kişi anlamına gelir. Temel Temalar ❤️ Sadakat ve bağlılık 🚗 Birlikte hayat yolculuğu 💔 Geçmiş yaralar ve acılar 🔥 Yeniden başlama 🤝 Güven ve fedakârlık Şarkının Türkçe Çevirisi Say somethin...